C'était un soir. J'avais le spleen, le blues. Mon cher Jacques, je vous écris parce que j'ai besoin de vous. C'est George qui a besoin d'aide. Il ne supporte plus la vie au Texas, pas de clim' quand il fait chaud, pas de téléphone, pas de télé, pas de chauffage... Bref, il supporte mal de ne pas avoir une vie moderne. Ça le rend irritable.